Mahmood’s Amin
Selected Urdu Poems of the Promised Messiah (as), Part 3
Let them be dignified, honoured; let them be the source of pride for the country.
Let them be totally committed to the Truth. Let them be the friends of the Lord.
Let their progeny flourish. Let each one of them become a thousand. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
It is but You Who rear; it is but You Who every moment look after us.
It is but You Who unburden us from our woes; it is but You Who relieve us of our pains.
It is but You Who purify the heart; it is but You Who instil truth into the heart.
You have taught the Furqan, which is the pivot of Faith;
Through which is gained knowledge; through which the Satan is dispelled.
This all is Your favour; may I lay down my life for You.
No sooner had come Your Prophet s (as) than he showed us God. He indeed had brought us the firm Faith; he indeed had erased all innovations.
He indeed had called us towards the Truth; he indeed, having become closest to Him, made us close to God.
O my Beloved, I sacrifice to you all who are my loved ones; Large and innumerable are Your favours, we have failed to count them.
My heart bleeds on account of my woes; let this ark reach the shore. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
You occupy this heart of mine, I am always aware of You;
I am illuminated because of You, the full Moon of mine is but You.
It is You on Whom I rely, Whom I trust; this head of mine is indeed lying at Your threshold.
Since the time I made my heart fall in love with You, hundreds and hundreds of woes I have suffered.
Since then I have made my body roll in dust. Since then I have made my soul to be afflicted with a distressing pain.
Yet, O God, I am grateful to You, for I have lost myself, and found You.
When we beheld Your Countenance, the shining star then had begun shining on us;
I have achieved all my objectives; overflowing is my goblet.
O, Lord! It was through the grace of You that I achieved my objective. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
All friends have arrived; You have made these days to dawn. It is the kindness of You, my Love, that has brought here these affectionate ones.
This blessed day has dawned in which all my wishes are fulfilled. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
The guests who have, out of affection, come with lots, and lots, of love. It has made my heart so happy, and my soul so joyful!
The heart, though, becomes so sad when I think of the moment of their departure.
This world is but a temporary abode; whoever arrives must leave. Even if one lives for a hundred years, one has to at last breathe one’s last.
There is no occasion to complain, this very abode is not eternal. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.
O my friends, the dear ones, do not be forgetful of the hereafter; Provide for the journey into the next life, keep busy doing good deeds.
The world is but a place, transitory; erase it from your hearts. Make blessed this day; Holy is He Who watches over me.