Surah 9: At-Tawbah

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 9

The Arabs of the desert are the worst in disbelief and hypocrisy, and most apt not to know the ordinances of the Revelation which Allah has sent down to His Messenger. And Allah is All-Knowing, Wise.

And among the Arabs of the desert are those who regard that which they spend in the cause of Allah as a compulsory fine and they wait for calamities to befall you. [b]On themselves shall fall an evil calamity. And Allah is All-Hearing, All-Knowing.

[b] 48:7.

And among the Arabs of the desert are those who believe in Allah and the Last Day,[1211] and regard that which they spend as means of bringing them near to Allah and of receiving the prayers of the Prophet. Aye! it is for them certainly a means of bringing them near to Allah. Allah will soon admit them to His mercy. Surely, Allah is Most Forgiving, Merciful.

[1211] The Holy Qur’an never indiscriminately condemns a whole people. The verse seeks to remove a possible misunderstanding that all Arabs of the desert were bad.

And as for the foremost among the believers, the first of the Emigrants and the Helpers, and those who followed them in the best possible manner, [a]Allah is well-pleased with them[1212]and they are well-pleased with Him, and He has prepared for them Gardens underneath which streams flow. They will abide therein for ever. That is the supreme triumph.

[a] 58:23; 98:9.

[1212] Incidentally, the verse constitutes a forcible refutation of the Shi‘ah accusations against the first three Successors of the Holy Prophet and his other prominent Companions.

And of the desert Arabs around you some are hypocrites; and of the people of Medina also. They persist in hypocrisy.[1213] Thou knowest them not; We know them. We will punish them twice;[1214] then shall they be given over to a great punishment.

[1213] The reference particularly is to the five tribes of the desert living near Medina—Juhainah, Muzainah, Ashja‘, Aslam and Ghifar (Ma‘ani. iii. 361). After the death of the Holy Prophet the Hypocrites from among these tribes gathered together and made a raid on Medina (Khaldun, ii. 66).

[1214] "Twice" may not refer to the form of punishment but to the period thereof which is explained in 9:126. The word may signify that the Hypocrites would be punished in a period ranging from one to two years, i.e. if the punishment comes twice a year, they will have it in one year; if it comes once, they will have it in two years.

And there are others who have confessed their faults. They mixed good works with others that are evil.[1215] It may be that Allah will turn to them with compassion. Surely, Allah is Most Forgiving, Merciful.

[1215] The verse may refer to those Muslims who did possess an excuse, but it was not strong enough to justify their staying behind. Their number, according to different reports, varied from seven to ten. As a self-inflicted punishment for their offence, these men bound themselves to the pillars of the Mosque at Medina, and when the Holy Prophet entered it to offer Prayers, they begged him to pardon them to which he replied that he could not do so unless so commanded by God. When this verse was revealed, they were ordered to be released.

Take alms out of their wealth, so that thou mayest cleanse them and purify them thereby. And pray for them; thy prayer indeed is a source of tranquillity for them. And Allah is All-Hearing, All-Knowing.

Know they not that [a]Allah is He Who accepts repentance from His servants and takes alms, and that Allah is He Who is Oft-Returning with compassion, and is Merciful?

[a] 42:26.

And say, ‘Go on working and [a]Allah will surely watch your conduct and also His Messenger and the believers. And you shall be brought back to Him Who knows the unseen and the seen; then He will inform you of what you did.’

[a] 9:94.

And [b]there are others whose case has been postponed[1216] pending the decree of Allah. He may punish them or He may turn to them with compassion. And Allah is All-Knowing, Wise.

[b] 9:118.

[1216] They were Hilal Ibn-e-Umayyah, Murarah Ibn-e-Rabi‘ah and Ka‘b Ibn-e-Malik. The Holy Prophet deferred pronouncing his decision regarding them in obedience to Divine command (Bukhari).

And among the Hypocrites are[1217] those who have built a mosque in order to injure Islam and help disbelief and to cause a division among the believers, and to prepare an ambush for him who waned against Allah and His Messenger before this. And they will surely swear; ‘We meant nothing but good;’ but [a]Allah bears witness that they are certainly liars.

[1217] The verse may refer to a plot hatched by one Abu ‘Amir, a Christian monk, an arch-enemy of Islam. After having utterly failed in his evil designs against Islam and seeing that it had become firmly established in Arabia after the Battle of Hunain, he fled to Syria, designing and hoping to enlist the help of the Byzantines against the Holy Prophet. From there he sent word to the Hypocrites of Medina that they should build a mosque in the suburb of Medina which should serve as a place of hiding for him and in which they should concoct schemes and hatch plots. But Abu ‘Amir did not live long enough to see his scheme materialise and died at Kunnisrin, a broken-hearted wretch. His accomplices built a mosque as designed by him and invited the Holy Prophet to bless it by saying his Prayers in it. The Holy Prophet was forbidden by Divine revelation to do so. He ordered the mosque which came to be known as Masjide-Dirar to be set on fire and razed to the ground.

[a] 63:2.

Never stand to pray therein. A Mosque founded upon piety from the very first[1218] day is surely more worthy that thou shouldst stand to pray therein. In it are men who love to become purified, and Allah loves those who purify themselves.

[1218] The reference is said to be to the Mosque at Quba which was built on the site where the Holy Prophet had alighted before entering Medina on the day of his arrival from Mecca. According to some authorities, however, the reference is to the mosque which the Holy Prophet himself built at Medina and which later came to be known as "the Mosque of the Prophet."

·

10 of 10 left today