Surah 23: Al-Mu'minun
The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 7
[a]Or, dost thou ask of them any reward?[2009] But the reward of thy Lord is best; and He is the Best of providers.
[a] 52:41; 68:47.
[2009] Could there be any better evidence of the Holy Prophet’s sincerity of motives and honesty of purpose and of his complete disregard for any recompense or reward for his selfless service than the answer he gave to his kind and loving uncle, Abu Talib, when he asked him to make a compromise with the idolaters and give up preaching against idol-worship? The never-to-be-forgotten answer was: "If they would place the sun on my right hand and the moon on my left and ask me to give up preaching against idolatry, I will never do so till my mission is fulfilled, or I perish in the attempt" (Tabari, vol. 3).
And, most surely, thou invitest them to a right path.
And those, who believe not in the Hereafter, are indeed deviating from that path.
[b]And if We had mercy on them and relieved them of their affliction, they would persist in their transgression, wandering blindly.
[b] 7:136; 43:51.
[c]We had already seized them with punishment, but they humbled not themselves before their Lord, nor they would supplicate in lowliness;
[c] 6:44.
[d]Until, when We open on them a door of severe punishment, lo! they are in despair thereat.[2010]
[d] 6:45.
[2010] Man is so constituted that when he is in comfort and easy circumstances, he throws all caution to the winds and begins to indulge in unseemly conduct. But when his transgression and wicked pursuits produce evil results, he gives himself up to despair.
And He it is Who has [a]created for you ears and eyes and hearts, but little thanks do you give.[2011]
[a] 16:79; 67:24.
[2011] One of the meanings of Shukr being to make proper use of a gift (14:8), the verse signifies that God has given us ears, eyes and hearts that we may make proper use of them and benefit thereby materially and spiritually, observe His Signs, listen to the Divine Message and ponder over it.
And He it is Who has multiplied you in the earth, and unto Him you shall be gathered.
And He it is Who gives life and causes death, and [b]in His control is the alternation of night and day. Will you not then understand?[2012]
[b] 2:165; 3:191; 10:7.
[2012] The verse alludes to the phenomenon of the rise and fall of nations. At one time a people rise to power and eminence and the sun of progress and prosperity seems to shine upon them, at another time decadence and death overtake them as a consequence of their evil deeds.
But they say things similar to what the former people said.
They say, [c]‘What! when we are dead and have become mere dust and bones, shall we, indeed, be raised up again?
[c] 17:99; 27:68; 37:17; 56:48.
[d]‘This is what we have been promised before, we and our fathers. This is nothing but fables of the ancients.’
[d] 27:69.