Surah 39: Az-Zumar

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 6

And on the Day of Resurrection, thou wilt see those who lied against Allah that their [a]faces shall be overcast with gloom. Is there not in Hell an abode for the proud?

[a] 3:107; 10:28.

[b]And Allah will deliver the righteous from all troubles and will confer success upon them; evil shall not touch them, nor shall they grieve.

[b] 19:73; 21:102.

[a]Allah is the Creator of all things, and He is Guardian over all things.

[a] 6:103; 13:17.

[b]To Him belong the keys of the heavens and the earth; and as for those who disbelieve in the Signs of Allah, these it is who are the losers.

[b] 42:13.

[c]Say, ‘Is it other gods than Allah that ye bid me worship, O ignorant ones?’

[c] 6:15.

And, verily, it has been revealed to thee as unto those before thee, [d]‘If thou associate partners with Allah, thy work shall, surely, come to naught and thou shalt certainly be of the losers.’

[d] 6:89.

Aye, worship Allah and be thou among the grateful.

[e]And they have not formed a true concept of the attributes of Allah. [f]And the entire earth will be under His complete control on the Day of Resurrection, and the heavens rolled up in His right hand.[2587] Glory be to Him and exalted is He above that which they associate with Him.

[e] 6:92; 22:75.

[f] 21:105.

[2587] Yamin signifying power and strength, the verse refers to the great Power and Majesty of God and purports to say that nothing is more derogatory to his great attributes than that idols made of wood and stone or weak human beings should be worshipped.

[a]And the trumpet will be blown, and all who are in the heavens and all who are in the earth will fall down in a swoon, except those whom Allah will be pleased to spare. Then will it be blown a second time, and lo! they will be standing, awaiting[2588] judgement.

[a] 18:100; 23:102; 36:52; 50:21; 69:14.

[2588] The verse seems to apply to Resurrection in the next life. But it may also apply to the spiritual condition of people immediately before the appearance of a Divine Teacher in the world whose advent is here likened to the blowing of the trumpet. In view of this simile the words, 'will fall down into a swoon,' may signify spiritual torpor of the people immediately before the appearance of a Divine Reformer and the words, 'will be standing, awaiting,' may signify their having seen and followed the right path after he has made his appearance.

And the earth will shine with the light of her Lord, [b]and the Book will be laid open before them, and the Prophets and the witnesses will be brought,[2589] and judgment will be given between them with justice, and they will not be wronged.

[b] 18:50.

[2589] Applied to the next life, the words, 'And the earth will shine with the light of her Lord,' would mean that the veil will be lifted from the mysteries of life and the consequences of good and bad actions which man will have done in this life and which remain hidden here, will become manifest. With reference, however, to the appearance of a Divine Teacher in the world, particularly to that of the Holy Prophet, the words may signify that now that the Holy Prophet has appeared the whole earth will shine with Divine Light, and spiritual darkness will be completely dispelled. The words, ‘The Prophets and witnesses will be brought, may signify the advent of the Holy Prophet who represents in his person all the Prophets and Divine Teachers; and 'witnesses' refers to his true followers who enjoy the proud privilege of having been appointed witnesses over all men (2:144).

[a]And every soul will be fully rewarded for what it did. And He knows well what they do.

[a] 2:282; 3:26.

[b]And those who disbelieve will be driven to Hell in troops until, when they arrive there, its gates will be opened, [c]and its Keepers will say to them, ‘Did not the Messengers from among yourselves come to you, reciting unto you the Signs of your Lord, and warning you of the meeting of this day of yours?’ They will say, ‘Yea, but the word of punishment was bound to be fulfilled in respect of the disbelievers.’

[b] 19:87.

[c] 40:51 67:9, 10.

·

10 of 10 left today