Surah 52: At-Tur

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 4

Did they create the heavens and the earth? Nay, but they have no faith in the Creator.

Do they have the treasures of thy Lord with them, or, are they the guardians thereof?

Have they a ladder by means of which they can ascend into heaven[2862] and overhear the Divine words? Then let their listener bring a manifest proof.

[2862] If disbelievers have access to the secrets of the heavens, then let them produce proofs for the allegation that the Holy Prophet is not the appointed Messenger of God.

Has He only daughters[2863] and you have sons?

[2863] It is repugnant, says the verse, to God’s Unity that He should have even a son, and yet the disbelievers have the hardihood to assign to Him daughters whose birth is considered as a mark of humiliation and disgrace for them.

[a]Dost thou ask a reward[2864] from them, so that they are weighed down with a load of debt?

[a] 68:47.

[2864] The verse seems to appeal to the good sense of disbelievers and purports to say to them that when, out of a sincere solicitude for their moral and spiritual well-being the Holy Prophet calls them to the ways of righteousness and asks for no reward for his labours, then why do they not accept him?

Do they possess knowledge of the unseen, so that they write it down?

Do they intend to devise a plot? But the disbelievers themselves will be the victims of their plot.

Have they a god other than Allah? Exalted is Allah above all that which they associate with Him.

And if they should see a fragment of the sky falling down, they would say, just clouds piled up.[2865]

[2865] Such is the state of utter heedlessness and false sense of security of disbelievers that they do not benefit by the timely Divine warning, so much so that even if they see a piece of the sky actually falling down upon them, they would deceive themselves by considering it as a piece of God’s mercy in the form of 'piled up clouds.'

So leave them until they meet that day of theirs, on which they will be thunder-struck;

The day when their scheming shall avail them naught, nor shall they be helped.

And, verily, for those, who do wrong, there is a punishment besides that.[2866] But most of them know not.

[2866] Dun means, before and behind in respect of place or time; nearby; present with; other; besides (Lane).

·

10 of 10 left today