Surah 54: Al-Qamar

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 5

On the day when they will be dragged into the Fire[2913] on their faces, it will be said to them, ‘Taste ye the touch of Hell.’

[2913] The defeat at Badr was, indeed, a most formidable and calamitous misfortune for the Quraish. Their power and prestige sustained a crushing blow. Most of their leaders were killed and their dead bodies were dragged along and thrown into a pit. The Holy Prophet went up to its brink and, addressing the dead bodies is reported to have said, 'Have you found true what your Lord had promised you? I have, indeed, found true what my Lord had promised me' (Bukhari, Kitabul-Maghazi). The prophecy was fulfilled to the very letter.

Verily, We have created everything [a]in due measure.[2914]

[a] 15:22; 25:3.

[2914] There is a determined measure for everything. It has an appointed time and place.

And Our command is carried out by only one word as the [b]twinkling of an eye.[2915]

[b] 7:188; 16:78.

[2915] The defeat of the Meccans at the battlefield of Badr came like a bolt from the blue, so sudden and swift it was and so complete and overwhelming. The glory of Kedar departed, as if in the twinkling of an eye.

And, indeed, We have destroyed people like you before. But is there anyone who would take heed?

[a]And everything they have done is recorded in the Books.[2916]

[a] 18:50; 45:30.

[2916] The smallest action of man, good or bad, produces its inevitable result according to the laws of cause and effect and its indelible impress is preserved.

And every matter, small and great, is written down.

Verily, the righteous will be in the midst of Gardens and streams,[2917]

[2917] Nahar, besides the meaning given in the text, means, amplitude; light (Aqrab).

In an eternal and honoured abode in the presence of the Omnipotent King.

10 of 10 left today