Surah 54: Al-Qamar

The Holy Qur’an with English Translation and Short Commentary, Part 4

And he, indeed, had warned them of Our severe punishment, but they doubted the warning.

And they deceitfully sought to turn him away from his guests. So We blinded their eyes,[2909] and said, ‘Taste ye now My punishment and My warning.’

[2909] Lot’s people sought to take hold of his guests but it seems the latter went into hiding and thus could not be found out. Or, the meaning is that God so arranged that attention of Lot’s people became diverted from them.

And there came upon them early in the morning a lasting punishment.

‘Now taste ye My punishment and My warning.’

And, indeed, We have made the Holy Qur’an easy to remember. But is there anyone who would take heed?

And, surely, to the people of Pharaoh also came Warners.

[a]They rejected all Our Signs. So We seized them like the seizing of the Mighty, the Powerful.[2910]

[a] 20:57.

[2910] Pharaoh was a very powerful monarch. He regarded himself as "the most high lord of the Israelites" (79:25). So the might of the real Omnipotent, Lord of Moses and Aaron was pitted against that self-designated lord, who was completely annihilated.

Are your disbelievers better than those? Or, have you an [b]immunity in the Scriptures?[2911]

[b] 2:81.

[2911] The verse repeats a warning to the pagan Quraish in another form. 'Are you in any way better,' it asks them, 'than those who rejected Noah, Hud, Lot or Moses? Or, have you received a Divine promise recorded in Divine Scriptures that you will not be punished for your rejection of the Holy Prophet?'

Do they say, ‘We are a victorious host?’

[c]The hosts shall soon be routed[2912] and shall turn their backs in flight.

[c] 3:13; 8:37; 38:12.

[2912] The emphatic prophecy embodied in the verse is definitely about the crushing defeat which the Meccan army suffered in the Battle of Badr. The odds were so heavy against the Muslims that when fighting began the Holy Prophet prayed to God in utmost humility and extreme agony in a tent set up for him for this purpose in the memorable words: 'O Lord, I humbly beseech Thee to fulfil Thy covenant and Thy promise. If this small band of Muslims were destroyed, Thou wilt never be worshipped again on this earth' (Bukhari). After having finished the prayer, the Holy Prophet came out of the tent and facing the field of battle recited the verse, "The hosts shall soon be routed and shall turn their backs in flight."

Aye, the Hour is their promised time; and the Hour will be most calamitous for them and most bitter.

Surely, the guilty are in manifest error and suffer from madness.

·

10 of 10 left today