1883

Tadhkirah, Part 2

Before the writing of this letter I received the revelation:

These revelations indicate that some evil-minded person reject you till the Day of Judgment. [Publishers]

swine has perpetrated a lie against you. Allah’s favour safeguards you. I am with you, hearing and seeing. Is not Allah Sufficient for His servant? So Allah cleared him of that which they alleged and he has a high standing with Allah. [Publishers]

the suit that Martyn Clark brought against the Promised Messiah (as) in August 1897. The Promised Messiah (as) writes:

Through this prosecution, at the instance of Henry Martyn

Clark, in which I was charged with conspiracy to murder, was fulfilled the prophecy which was mentioned in Barahin-

e-Ahmadiyyah twenty years before the prosecution was launched. That revelation was:

will charge me falsely, or might have charged me falsely, but that Allah’s favour is safeguarding me.

Several times this humble one has received the following revelation in very clear words:

[Urdu] Vedas are filled with misguidance.

1883 or earlier

Some time ago I saw in a dream that I had received a letter from Hyderabad written by Navvab Iqbal-ud-Daulah, which contained an intimation of the dispatch of some money…. A few days later the letter arrived from Hyderabad and the said Navvab sent one hundred rupees.

i.e. [Arabic] Allah will clear him of that which they alleged because he has a high standing with Allah. This is a tremendous Sign that despite the fact that all these people—Maulavi Muhammad Husain on behalf of the Muslims, Lalah Ram Bhaj Dutt on behalf of the Hindus and Dr. Henry Martyn Clark on behalf of the Christians—had combined against me to humiliate me and, together with their supporters, mounted an assault against me, as it happened at the time of Jang-e-Ahzab [the Battle of the Moat], Allah humiliated all of them and established my innocence. …so that the revelation might be fulfilled:

[Arabic] [Allah cleared him of that which they alleged.]

I recall that on one occasion I first received the revelation in English:

I love you.

Then came the revelation:

[English] I am with you.

Then came the revelation:

[English] I shall help you.

Then came the revelation:

[English] I can what I will do.

Then, with such emphasis that my body trembled at it, came the revelation:

[English] We can what We will do.

I felt at the time from the tone and pronunciation that an Englishman was standing over me and was uttering these phrases. Despite the awe-striking tone, my soul derived a pleasure from these revelations, which was comforting and satisfying even before the meanings had been ascertained. Such revelations in English have often been repeated.

1883 or earlier

On one occasion in the morning, I saw in my vision a few printed pages, which had come through the post office, at the end of which were the words:

[English] I am by ‘Isa.

After ascertaining the meaning of the phrase from someone who knew English, I informed two Hindu Aryas of it and told them that my understanding was that some Christian, or someone who thought like a Christian, would send me printed matter criticising Islam. At the time of the mail delivery an Arya was sent to the post office. He brought some printed pages in which some unintelligent person had raised some objections in the manner of Christians.

On one occasion, when I was seeking guidance in connection with a certain matter, I saw in a dream that I was given a silver coin of almond colour which had two lines embossed on it. The first line had this sentence in English:

Yes, I am happy.

The second phrase, which was written below a line that had been drawn, was the translation of the first phrase:

[Urdu] Yes, I am happy.

1883 or earlier

On one occasion, when some grief and sorrow was in the offing, I saw in a vision a paper on which the following English phrase was written:

Life of pain.

1883 or earlier

On one occasion I received a revelation in English concerning some opponents who had, out of pure rancour, desecrated the Holy Qur’an and, out of irremediable enmity, had made some irrelevant and stupid criticisms against the mighty and strong faith of Islam. The two sentences revealed in English were:

·

10 of 10 left today