1903
Tadhkirah, Part 14
I saw in a vision that a very long branch of a cypress tree… which was very lovely and green had been cut down in our garden. Someone was holding it in his hand when another person said that it should be planted next to the jujube tree which had been cut down before and that thus it would grow up again. At the same time I received the revelation:
[Urdu] Was cut off from Kabul and came straight to us.
I interpreted this to mean that the blood of the deceased, martyr [Sahibzadah ‘Abdul-Latif (ra)], has fallen upon the ground like a seed and would become very fruitful and would add to the numbers of our Community.
of the Promised Messiah (as). [Abdul Latif Bahawalpuri]
Masih II (ra) applied this vision to the two martyrs (Sahibzadah Sayyed ‘Abdul-Latif (ra) and Maulavi Ni‘matullah) and said: The jujube tree that was cut earlier refers to Sayyed ‘Abdul-Latif (ra). Referring to him as jujube indicates that he was fruitful, that is, had children. The branch of the cypress tree indicates that the branch that would be cut off after the jujube would be without fruit. Accordingly, Maulavi Ni‘matullah was not yet married when he was martyred.
The Promised Messiah[as] said: I received the revelation:
Then, as I was thinking of the epidemic, God Almighty conveyed it to me that, as a remedy against it, Allah should be remembered in His following attributes:
Rafiq [Companion] is a new attribute of God which has never been mentioned previously among divine attributes.
I saw in a dream that I was holding in my hand a book written by some opponent of mine. I was washing it out with water and someone was pouring water over it. Then I noticed that all the writing in it had been washed out and that the paper was now completely white [without any writing on it], except on the title page where a name or something like it had been left.
[Urdu] The Messenger of Allah, on whom be the peace and blessings of Allah, has taken shelter in the fortress of India.
al-Badr reports that the Promised Messiah[as] narrated the following dream upon rising in the morning:
If someone would take the time out from worldly occupations and stay with me, he would witness a running river of prophecies being fulfilled like the one of yesterday concerning a pen.
After 10 a.m. the case brought by Karam Din against the Promised Messiah (as) and Hakim Fadl Din was brought up. Khwajah Sahib presented a request on behalf of Hakim Fadl Din that the charges made by Maulavi Karam Din are the same for the investigation of which I have brought a case against Karam Din. Therefore the present case should be postponed till the earlier cases are decided. The lawyers on both side entered into a debate on this issue and the court decided to postpone the decision to the following day. In the evening the Promised Messiah (as) received the revelation: [Persian] Be glad and happy. On the 24th the case brought by Sheikh Ya‘qub ‘Ali Editor al- Hakam against Maulavi Karam Din and the Editor of Sirajul-Akhbar of Jehlum was to be heard. But since the testimony of the plaintiff was not available, the case was postponed to October 21, 1903. Since the court had not yet rendered a decision of the discussion of the previous day, Khwajah Sahib wanted to bring up additional legal points. After hearing him, the court decided after 1 p.m. that the plea for postponement be turned down. Thus the words of God, which He conveyed to His apostle on the 22nd in the evening and which he had narrated on the morning of the 23rd were fulfilled.
[Arabic] O Ahmad, you have been made a
Messenger.
This means that as I have deserved the name Ahmad as a manifestation and reflection of Ahmad, though my name is Ghulam Ahmad; in the same way, as a manifestation and a reflection, I deserve the title Prophet, for Ahmad was a Prophet and Prophethood cannot be severed from him.
At a time when Qadian was afflicted with the plague my son Sharif Ahmad fell ill and appeared to be suffering from very high fever like typhoid. He lost consciousness and beat about his arms in that condition. I thought to myself that no one was immortal but if the boy died while plague was raging in Qadian, my enemies would call this fever the plague and would treat the holy revelation that had been vouchsafed to me as false:
Meaning that [Arabic] I shall safeguard from the plague all who dwell in this house.
This caused me indescribable distress. About midnight his condition deteriorated and I feared that it was not ordinary sickness but some other problem. I cannot describe the pain that I experienced from the thought that if, God forbid, the boy dies, the hard-hearted enemies would have much material to cover up the truth. In this condition I made my ablutions and stood up in Prayer and immediately I perceived that I had been put in a state of mind which is a manifest sign for the acceptance of prayer. I call God to witness, in whose hand is my life, that I had just completed about three rak‘at when I saw in a vision that the boy had recovered completely. Then the state of vision was over and I saw the boy sitting in full consciousness upon the char-pa’i [cot] and asked for water. I had completed the four rak‘at. I gave him water immediately and I put my hand on his body and found that there was no sign of temperature and his restlessness and unconsciousness had completely disappeared. He was completely healthy. I was thus bestowed fresh faith in the acceptance of prayer through witnessing this spectacle of Divine Power.
A few years back I had said in a vision about my son Sharif Ahmad: