Published in English

Truth About the Split

It seems to me, however, that the object of publishing the book is quite different from the one here described, and this conclusion will be forced on every intelligent reader who cares to peruse its pages. For, in the first place, the book has been written in English, whereas the vast majority of the followers of Ahmad (as) at present are his own countrymen, who joined him during his lifetime and lived in his company and heard his words as they fell from his lips, and read his books in the language in which he wrote them. Up to now the number of such Ahmadis is in excess of that of all the Ahmadis put together who live in other countries. English is not the mother tongue of any of them; nor do they, with a very few exceptions which do not amount even to one per cent of the total, read or understand that language.

Was it then the author’s solicitude for the progress of the Ahmadiyya Movement and his love for Islam, that impelled him to bring out this book? May be, the spread of beliefs taught by me which, according to him, were extremely offensive and provocative, had resulted in arresting the progress of the Movement, in countries outside the borders of India, or may be, my dangerous teachings had served to alienate people from the Movement, so that in the interest of the Movement and for the sake of Islam, the Maulawi Sahib was compelled to inform the people at large that the beliefs promulgated by me were false and contrary to the teaching of the Promised Messiah (as)

who taught everything in strict conformity with Islam and whose views agreed with the views entertained by the Maulawi Sahib’s part. Let us remember, however, that in those countries outside India, e.g. Ceylon, Mauritius, Africa, etc. where Ahmadiyyat has obtained a footing, there has never been, nor is there now, any mission working on behalf of the party of the Maulawi Sahib. Whatever progress Ahmadiyyat has made in those countries has been accomplished in my time and through my instrumentality. I speak not, however in self-praise. I speak only of a favour which the Lord bestows on whomsoever He pleases. God had ordained this blessing and this reward for my humble efforts. At a time, when internal dangers had seriously imperilled the life of the Community and friend and foe had alike begun to think that the Movement had come to the end of its days, God granted to me the power to discharge even towards countries outside India hitherto unaware of the existence of the Movement my duty and obligation to bring to their notice the inestimable favour which God had vouchsafed to the world by raising the Promised Messiah (as). Thus, whatever new adherents the Movement has secured in foreign countries, have been secured in spite of those 'narrow views' which the Maulawi Sahib has been pleased to attribute to me.

Therefore, it cannot be said that the publication of his book was prompted either by the solicitude of the author for the advancement of the Movement or by an apprehension entertained by him that the propagation of my views would retard the progress of the Movement.

There remains, however, another possible motive. Can it be that the Maulawi Sahib was moved to write this book by the thought that although it was through my efforts that the Movement had obtained a footing in foreign lands, yet publication by the Maulawi Sahib of the 'true' doctrines was likely to accelerate its spread at least in foreign lands? But what are the actual facts? In spite of the "strange and paradoxical" nature of my views, thousands of people year after year continue to enter my Bai‘at (oath of spiritual allegiance) even in India which, in the matter of religion, may still be regarded as the teacher of all Eastern Asia and where in comparison with other countries there prevails a more active interest in, and a wider diffusion of, the knowledge of religion. In contrast to this, it may be noticed that the Maulawi Sahib and his friends who, to quote his own words, form "a large number of the educated members of the Community" and who are men of great "moral courage" have within the last eight years been unable to secure even as many converts as have sometimes entered my Bai‘at in the course of a single month—among whom are to be counted men of the highest attainments both in secular and religious learning.

The only reason which can therefore be assigned to this publication, is the envy and jealousy which the Maulawi Sahib entertains towards me personally and which makes him very unwilling to see any success attend my endeavours. He has advanced so far in his envy that he seems to have ceased to care for any harm which his activities against me may cause to the general interest of Islam and Ahmadiyyat. Thus, knowledge of the success which continues to attend my humble efforts both in Northern India and elsewhere, has induced him, all other means failing, to resort to the device which he has tried on many occasions in North India—the device, namely, to present my principles in the worst possible guise, and in language calculated to excite the ire of non- Ahmadis, and to push this propaganda into distant lands with many a false story added to it. His object is to create in the people at large such an active hostility against the Movement that it should prevent them from joining its fold, and that it should make worse the lot of those few earnest souls, who in places far away from the centre of the Movement and hemmed in on all sides by opponents had, in spite of very adverse circumstances, responded to the call of the Divine Summoner. Such a consummation will perhaps bring solace to the heart of the Maulawi Sahib, and though it may mean death and destruction of the true Islam, it will at the same time spell a failure of my endeavours. (May God preserve us from such an eventuality).

The Maulawi Sahib, however, appears to have overlooked the fact that men who join a Divine movement at least in its earlier days, are generally such as are prepared to stake their lives when they accept the truth, and no difficulty can persuade them later to swerve from its path. In the case of the Companions of the Prophet Muhammad (sa) , did not the unsheathed swords of their enemies fail in their attempt to turn them from their path or to obliterate them from the face of the earth? Similarly also in the case of the Imam of this age, did not the utmost efforts of his enemies fail to grind to dust the men who followed him? And in the light of such instances, does the author of The Split expect that the fire of opposition which it has been his endeavour to kindle, will succeed in burning to ashes Ahmadis in distant lands or that they will either be destroyed or compelled to renounce the truth they have accepted? No, God willing, this will never come to pass. Every man who possesses a grain of faith knows for certain that truth can never thus be overthrown. To one who has once accepted the truth all difficulties appear as nothing compared with the abandonment of truth.

Would that the author of The Split had gained wisdom from the experience of the failures which have attended his activities in India! The number of men who have joined his following as a result of his endeavours for the last eight years, has been exceeded many times over by Ahmadis who have entered my Bai‘at and many of them are men, who even in worldly rank and position are in no way inferior to any of his followers; and then out of his followers also a very considerable number has left him and joined me.

As in the case of the first Messiah, some of his followers, when they despaired of the conversion of the Israelites turned their attention to other nations, even so our opponents, when they despaired of success with that group of Ahmadis, who joined the Promised Messiah (as) during his lifetime, have since turned their attention to people in other lands. But they might have remembered that there is a difference between the two Messiahs (as). The first was a representative of the Mosaic dispensation, while the latter was a representative of the Islamic dispensation, which is superior to the Mosaic dispensation. The first Messiah was put on the Cross but the second Messiah was saved from any such humiliation. Similarly, unlike the disciples of the first Messiah, the disciples of the second will be saved from all designs to turn them from the path of truth.

Strong Language used by Maulawi

Muhammad Ali

After explaining my object in publishing the present work and before I enter upon my subject proper, I cannot help expressing my regret at the fact that the Maulawi Sahib has not been able to discard his habitual incivility. In all his writings against me published hitherto in Urdu, his language has been offensive to a degree. On the other hand, in all my writings I have always taken due care not to depart

from the code of civility and propriety observed

among all honourable men and have availed myself of

all opportunities to draw his attention to this habit of

his. It is however a great pity that he has never cared

to pay any heed to my advice and has continued to use

the strong language which he set out to use in the very

beginning of this controversy. People living in other

countries are not aware of what in this country is a

matter of common knowledge that it was Maulawi

Muhammad Ali who started the practice of publishing

10 von 10 heute frei