Five Letters from Pandit Lekh Ram
A Verdict Required, Part 2
Fourth Letter:
Respected Mirza Sahib,
Namaste.
Your two-page letter has been received, from which it became plainly evident that the Holy Qur’an is replete from beginning to end with nothing but tales and trivialities pertaining to Abraham, Moses, Jesus, Muhammad, [may peace and blessings of Allah be upon him], Joseph, Lot, Alexander, and Luqman. I am willing to discuss the conditions of yesterday’s letter, but you are blatantly evading the issue with excuses, references, and arguments. Mr. Mirza! It is regrettable, most regrettable that you are not agreeable to settling the dispute. How truly has someone stated: قصی ر را
Furthermore, you are the Second Messiah. Prove your claim yourself; otherwise, do not create needless clamour and mischief.
Lekh Ram On behalf of the Aryah Samaj of Qadian, 9 AM hadrat Mirza Ghulam Ahmad (as) 23
Fifth Letter:
Mirza Sahib, the great lustrous one (there is a poorly written word that follows which is not legible).
It is regrettable that you consider your own horse to be a horse and declare the horses of others to be mules. I provided a rational response to the Vedic objection, while you responded to the objection in the Holy Qur’an with a narration, which is far removed from wisdom. If you cannot spare the time, I too have ample work. Oh well! At least show a Heavenly Sign. If you do not wish to debate, then at least supplicate to the Lord of the Throne, Khairul-Mākirīn [the Best of Planners], for a Heavenly Sign concerning me, so that a verdict may be reached.
Lekh Ram ferred to God Almighty as نيرالماکريخ [Khairul-Makirin—the Best of Planners]. The word Makir is used for God Almighty in the context where He destroys or humiliates a wrongdoer through subtle means. So, the very words that came out of Lekh Ram’s mouth prove that he was asking for a Sign of his own death, meaning a Sign with very subtle causes. Hence, it was the omnipotence of God that his death occurred in precisely this manner, and he was killed at the hands of an assassin whose actions greatly astonished everyone. How did he attack in broad daylight? How did he dare to strike in an occupied house? And how did he manage a clean escape after stabbing [Lekh Ram] with a knife? And then how was he not caught, even in a crowded street full of Hindus, despite the loud cries for help from the victim’s relatives?
So when we carefully consider these events, the mind immediately inclines towards the thought that this is indeed the work that should