Sahih al-Bukhari 1043
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ النَّاسُ كَسَفَتِ الشَّمْسُ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ فَصَلُّوا وَادْعُوا اللَّهَ ".
Abdullah bin Muhammad narrated to us, he said: Hashim bin Qasim narrated to us. He said: Shaiban Abu Mu'awiyah (Nahwi) told us. He narrated from Ziyad bin Ilaqah, Ziyad from Hazrat Mughirah bin Shu'bah (ra), that he said: In the time of the Messenger of Allah (saw) the sun was eclipsed on the day Ibrahim died. The people said: The sun has been eclipsed because of the death of Ibrahim. So the Messenger of Allah (saw) said: “The sun and the moon are not eclipsed because of anyone's death or life. When you see (an eclipse), pray (Salat) and supplicate to Allah, the Exalted.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei