Sahih al-Bukhari 1127

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ لَيْلَةً فَقَالَ " أَلاَ تُصَلِّيَانِ ". فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْفُسُنَا بِيَدِ اللَّهِ فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا. فَانْصَرَفَ حِينَ قُلْنَا ذَلِكَ وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَىَّ شَيْئًا. ثُمَّ سَمِعْتُهُ وَهْوَ مُوَلٍّ يَضْرِبُ فَخِذَهُ وَهْوَ يَقُولُ "وَكَانَ الإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَىْءٍ جَدَلاً}".

Abul Yaman narrated to us, he said: Shu'aib told us. It is narrated from Zuhri. He said: Ali bin Husain (Imam Zain-ul-Abidin) informed me that Husain bin Ali narrated to him that Hazrat Ali (ra) bin Abi Talib had told him that one night the Messenger of Allah (saw) came to him and Hazrat Fatimah (ra), who was the daughter of the Prophet (saw), and said: “Will the two of you not pray (Salat)?” I said: O Messenger of Allah (saw)! Our souls are in the hands of Allah, the Exalted. When He wishes to wake us, He wakes us. When I said this, he turned back and gave me no answer. Then, as he was turning his back and going away, I heard him. He was striking his thigh with his hand. He was saying: “but of all things man is most contentious.” (Qur’an 18:55)

AI-translated by Islam-Today

Book 5: The Prophet's (pbuh) exhorting to Tahajjud and Nawafil without making them compulsory

10 von 10 heute frei