Sahih al-Bukhari 1129: The Prophet's (pbuh) exhorting to Tahajjud and Nawafil without making them compulsory
Abdullah bin Yusuf (Tinnisi) narrated to us, he said: Malik told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Urwah bin Zubair, Urwah from Hazrat Aishah (ra), the Mother of the Believers, that one night the Messenger of Allah (saw) prayed (Salat) in the mosque. The people also prayed following him. Then he prayed on the second night too, and the people became many. Then on the third or fourth night too they gathered, and the Messenger of Allah (saw) did not come out to them. When morning came, he said: “I had seen what you were doing, and nothing kept me from coming out to you except that I feared lest (the Tahajjud) be made obligatory for you.” And this took place in Ramadan.
AI-translated by Islam-Today
Chapter 5: The Prophet's (pbuh) exhorting to Tahajjud and Nawafil without making them compulsory