Sahih al-Bukhari 1807
Abdullah bin Muhammad bin Asma related to us that Juwairiyah told us. It is narrated from Nafi' that Ubaidullah bin Abdullah and Salim bin Abdullah informed him. The two of them spoke to Hazrat Abdullah bin Umar (ra) in the days when the army attacked (Hazrat Abdullah) bin Zubair (ra). The two said (to their father): “There is no harm to you if you do not perform Hajj this year, and we fear that an obstacle will be placed between you and the House.” He said: “We set out with the Messenger of Allah (saw), and the disbelievers of the Quraish prevented us from going to the House. The Prophet (saw) slaughtered his sacrificial animal and had his head shaved. I call you to witness that I have made the Umrah binding upon myself. If Allah, the Exalted, wills, I will go; if I am allowed to reach the House, I will perform the Tawaf, and if an obstacle is placed between me and the House, I will do just as the Prophet (saw) did, and I was with him at that time.” He (ra) entered the Ihram for Umrah from Dhul-Hulaifah, then travelled for a short while. Then he said: “The matter of both (Hajj and Umrah) is one and the same. I call you to witness that I have made Hajj binding upon myself together with my Umrah.” He (ra) did not come out of either of them until the Day of Sacrifice came, and (Hazrat Abdullah bin Umar (ra)) had taken his sacrificial animal with him. He used to say that (the person in Ihram) does not come out of the Ihram until he has performed one Tawaf (the Tawaf of Ziyarah) on the day he enters Mecca.
AI-translated by Islam-Today