Sahih al-Bukhari 2477
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نِيرَانًا تُوقَدُ يَوْمَ خَيْبَرَ. قَالَ " عَلَى مَا تُوقَدُ هَذِهِ النِّيرَانُ ". قَالُوا عَلَى الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ. قَالَ " اكْسِرُوهَا وَأَهْرِقُوهَا ". قَالُوا أَلاَ نُهْرِيقُهَا وَنَغْسِلُهَا قَالَ " اغْسِلُوا ".قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كَانَ ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ يَقُولُ الْحُمُرِ الْأَنْسِيَّةِ بِنَصْبِ الْأَلِفِ وَالنُّونِ
Abu Asim Dahhak bin Makhlad told us. He narrated from Yazid bin Abi Ubaid, Yazid from Salamah bin Akwa' (ra), that in the battle of Khaibar the Prophet (saw) saw fires being lit. He (saw) asked: “What have these fires been lit for?” The people said: The meat of domestic donkeys is being cooked. He (saw) said: “Break these (pots) and pour away (what is in them).” They said: Should we not pour it away and wash them? He (saw) said: “Wash them.” Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said that Ibn Abi Uwais used to say (instead of al-humur al-insiyyah) al-humur al-anasiyyah, (that is) with a fathah on the Alif and the Nun.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei