Sahih al-Bukhari 2576
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مَعْنٌ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ سَأَلَ عَنْهُ أَهَدِيَّةٌ أَمْ صَدَقَةٌ فَإِنْ قِيلَ صَدَقَةٌ. قَالَ لأَصْحَابِهِ كُلُوا. وَلَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قِيلَ هَدِيَّةٌ. ضَرَبَ بِيَدِهِ صلى الله عليه وسلم فَأَكَلَ مَعَهُمْ ".
Ibrahim bin Mundhir told us. Ma'n (bin Isa) narrated to us. He said: Ibrahim bin Tahman told me. He narrated from Muhammad bin Ziyad, he from Hazrat Abu Hurairah (ra), that he said: When any food was brought to the Messenger of Allah (saw), he (saw) would ask about it: Is this a gift or charity (Sadaqah)? If it was said: Charity, he (saw) would say to his Companions: “Eat,” and would not eat himself; and if it was said that it was a gift, the Holy Prophet (saw) would stretch out his hand and eat with them.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei