Sahih al-Bukhari 2675

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ أَقَامَ رَجُلٌ سِلْعَتَهُ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أُعْطِيَ بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهَا فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} وَقَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى النَّاجِشُ آكِلُ رِبًا خَائِنٌ.

Ishaq narrated to me that Yazid bin Harun informed us that Awwam (bin Haushab) told us. (He said:) Ibrahim Abu Isma'il Saksaki told me that he heard Hazrat Abdullah bin Abi Aufa (ra). He said: A man set out his goods for sale and swore by Allah that such and such a price had been offered to him for these goods (but in reality such a price had not been offered). Thereupon this verse was revealed: As for those who take a paltry price in exchange for their covenant with Allah and their oaths (Qur’an 3:78). Ibn Abi Aufa said: The Najish (one who bids up prices falsely) is a usurer and a betrayer of trust.

AI-translated by Islam-Today

Book 25: The Statement of Allah Ta'ala: "Verily, those who purchase a small gain at the cost of Allah's Covenant and their oaths, they shall have no portion in the Hereafter..."

10 von 10 heute frei