Sahih al-Bukhari 2765

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها – {وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ}. قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَالِي الْيَتِيمِ أَنْ يُصِيبَ مِنْ مَالِهِ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا بِقَدْرِ مَالِهِ بِالْمَعْرُوفِ.

Ubaid bin Isma'il narrated to us that Abu Usamah told us. He narrated from Hisham, Hisham from his father (Urwah), he from Hazrat Aishah (ra). She said that this verse, wa man kana ghaniyyan…, that is: And whoso is rich, let him abstain; and whoso is poor, let him eat thereof with equity (Qur’an 4:7), was revealed concerning the guardian of an orphan: that if he is needy, he may take from his property according to need, in a fitting manner and by estimation.

AI-translated by Islam-Today

Book 22: How a guardian is to deal with an orphan's wealth

10 von 10 heute frei