Sahih al-Bukhari 3152

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَجْلَى الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا ظَهَرَ عَلَى أَهْلِ خَيْبَرَ أَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ الْيَهُودَ مِنْهَا وَكَانَتِ الأَرْضُ لَمَّا ظَهَرَ عَلَيْهَا لِلْيَهُودِ وَلِلرَّسُولِ وَلِلْمُسْلِمِينَ فَسَأَلَ الْيَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتْرُكَهُمْ عَلَى أَنْ يَكْفُوا الْعَمَلَ وَلَهُمْ نِصْفُ الثَّمَرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نُقِرُّكُمْ عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ". فَأُقِرُّوا حَتَّى أَجْلاَهُمْ عُمَرُ فِي إِمَارَتِهِ إِلَى تَيْمَاءَ وَأَرِيحَا.

Ahmad bin Miqdam narrated to me that Fudail bin Sulaiman narrated to us. Musa bin Uqbah told us. He said: Nafi' told me. It is narrated from Hazrat Ibn Umar (ra) that Hazrat Umar bin Khattab (ra) had expelled the Jews and the Christians from the land of Hijaz, and the Messenger of Allah (saw), too, when he (saw) prevailed over the people of Khaibar, had intended to expel the Jews from there. And when he (saw) prevailed, some of those lands remained for the Jews, some for the Messenger of Allah (saw) and some for the Muslims. And the Jews requested the Messenger of Allah (saw) to let the land remain in their possession on the condition that they would do the labour and half the produce would be theirs (and half the Muslims'). The Messenger of Allah (saw) said: “We will let you stay on this condition as long as we wish.” So they stayed on this condition until Hazrat Umar (ra), in the time of his Khilafat, expelled them to Taima' or Ariha'.

AI-translated by Islam-Today

Book 19: What the Prophet ﷺ used to give to those Muslims whose faith was not so firm, and to other Muslims, from the Khumus or other resources

10 von 10 heute frei