Sahih al-Bukhari 3190

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ جَاءَ نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا بَنِي تَمِيمٍ أَبْشِرُوا ". قَالُوا بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا. فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ فَجَاءَهُ أَهْلُ الْيَمَنِ فَقَالَ " يَا أَهْلَ الْيَمَنِ اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ ". قَالُوا قَبِلْنَا. فَأَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ بَدْءَ الْخَلْقِ وَالْعَرْشِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا عِمْرَانُ رَاحِلَتُكَ تَفَلَّتَتْ لَيْتَنِي لَمْ أَقُمْ.

Muhammad bin Kathir narrated to us that Sufyan (Thauri) told us. He narrated from Jami' bin Shaddad, Jami' from Safwan bin Muhriz, Safwan from Hazrat Imran bin Husain (ra). He said: Some people of Banu Tamim came to the Prophet (saw), and he (saw) said: “O Banu Tamim, receive glad tidings.” They said: You have given us glad tidings, so give us something as well. Hearing this his (saw) face changed. Then the people of Yemen came to him (saw). He (saw) said: “People of Yemen, accept these glad tidings, since Banu Tamim have not accepted them.” They said: We have accepted. Then the Prophet (saw) began to speak about the beginning of creation and the Throne. Meanwhile a man came and said: O Imran, your she-camel has run off (and I was compelled to get up from the gathering of the Holy Prophet (saw)). If only I had not got up (and had kept listening to the words of the Holy Prophet (saw)).

AI-translated by Islam-Today

Book 1: The Statement of Allah Taa'la: "And He it is Who originates the creation; then will repeat it and this is easier for Him..."

10 von 10 heute frei