Sahih al-Bukhari 3453

حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ وَيُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ وَابْنَ عَبَّاسٍ رضى الله عنهم قَالاَ لَمَّا نَزَلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً عَلَى وَجْهِهِ فَإِذَا اغْتَمَّ كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ وَهْوَ كَذَلِكَ " لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ ". يُحَذِّرُ مَا صَنَعُوا.

Bishr bin Muhammad narrated to me that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Ma'mar and Yunus told me that it is narrated from Zuhri. He said: Ubaidullah bin Abdullah told me that Hazrat Aishah and Hazrat Ibn Abbas (ra) both said: When the suffering of the illness of the Messenger of Allah (saw) increased, he would put a sheet over his face, and when he felt distressed because of shortness of breath, he would remove it from his face. In this very state of distress he said: “The curse of Allah be on the Jews and the Christians. They have made the graves of their prophets into places of worship.” He was warning his Ummah against what they had done (lest they too begin to do so).

AI-translated by Islam-Today

Book 50: What has been said about Bani Israel

10 von 10 heute frei