Sahih al-Bukhari 3702

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَاتِمٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ قَالَ كَانَ عَلِيٌّ قَدْ تَخَلَّفَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي خَيْبَرَ وَكَانَ بِهِ رَمَدٌ فَقَالَ أَنَا أَتَخَلَّفُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ عَلِيٌّ فَلَحِقَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا كَانَ مَسَاءُ اللَّيْلَةِ الَّتِي فَتَحَهَا اللَّهُ فِي صَبَاحِهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ ـ أَوْ لَيَأْخُذَنَّ الرَّايَةَ ـ غَدًا رَجُلاً يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ـ أَوْ قَالَ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ـ يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَيْهِ ". فَإِذَا نَحْنُ بِعَلِيٍّ وَمَا نَرْجُوهُ فَقَالُوا هَذَا عَلِيٌّ. فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ.

Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Hatim (bin Isma'il) told us. He narrated from Yazid bin Abi Ubaid, and Yazid from Salamah (bin Akwa'). He said: In the Battle of Khaibar Hazrat Ali (ra) had stayed behind the Prophet (saw), and he had trouble with his eyes. Then he thought: It is not good that I should stay behind the Messenger of Allah (saw). So Hazrat Ali (ra) set out and joined the Prophet (saw). When the evening came of the night after which Allah granted victory in the morning, the Messenger of Allah (saw) said: “Tomorrow I will give the banner to the man”, or he said: “the banner will be taken by the man whom Allah and His Messenger (saw) love”, or he said: “who loves Allah and His Messenger (saw); through him Allah will grant victory.” Then we saw Hazrat Ali (ra) coming. We had not expected (his coming). People said: Hazrat Ali (ra) has come. So the Messenger of Allah (saw) gave him the banner, and Allah granted victory through him.

AI-translated by Islam-Today

Book 9: The merits of 'Ali bin Abi Talib رضي الله عنه

10 von 10 heute frei