Sahih al-Bukhari 3733

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ ذَهَبْتُ أَسْأَلُ الزُّهْرِيَّ عَنْ حَدِيثِ الْمَخْزُومِيَّةِ فَصَاحَ بِي قُلْتُ لِسُفْيَانَ فَلَمْ تَحْتَمِلْهُ عَنْ أَحَدٍ قَالَ وَجَدْتُهُ فِي كِتَابٍ كَانَ كَتَبَهُ أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَجْتَرِئْ أَحَدٌ أَنْ يُكَلِّمَهُ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ " إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ قَطَعُوهُ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةُ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ".

Also Ali (bin Madini) narrated to us that Sufyan (bin Uyainah) told us. He said: I went to ask Zuhri about the incident of the Makhzumi woman and he scolded me. (Ali bin Madini used to say:) I asked Sufyan: Did you then not hear this hadith from anyone? He said: I found it in a book that Ayyub bin Musa had written, that it is narrated from Zuhri. He narrated from Urwah, and Urwah from Hazrat Aishah (ra), that a woman of the Banu Makhzum committed theft, and the people said: Who will intercede with the Prophet (saw) for her? No one dared to speak to him. At last Hazrat Usamah bin Zaid (ra) spoke to him, and he said: “The Children of Israel too were such that when a great man among them stole, they would let him go, and when a poor man stole, they would cut off his hand. Even if Fatimah (ra) were to steal, I would certainly cut off her hand too.”

AI-translated by Islam-Today

Book 18: Narrations about Usama bin Zaid

10 von 10 heute frei