Sahih al-Bukhari 3931
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ دَخَلَ عَلَيْهَا وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا يَوْمَ فِطْرٍ أَوْ أَضْحًى وَعِنْدَهَا قَيْنَتَانِ تُغَنِّيَانِ بِمَا تَقَاذَفَتِ الأَنْصَارُ يَوْمَ بُعَاثَ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ مِزْمَارُ الشَّيْطَانِ مَرَّتَيْنِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا وَإِنَّ عِيدَنَا هَذَا الْيَوْمُ ".
Muhammad bin Muthanna told me. Ghundar narrated to us that Shu'bah told us. He reported from Hisham, Hisham from his father (Urwah), and his father from Hazrat Aishah (ra), that Hazrat Abu Bakr (ra) came to her on the day of Eid al-Fitr or Eid al-Adha while the Prophet (saw) was also with her, and at that time two singing girls with her were singing the verses which the Ansar had composed in satire of one another in the battle of Bu'ath. Hearing this, Hazrat Abu Bakr (ra) said twice: The flutes of Satan! The Prophet (saw) said: “Let them be. Every people has its Eid, and this day is our Eid.”
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei