Sahih al-Bukhari 3963

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسٍ رضى الله عنه قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ بَدْرٍ " مَنْ يَنْظُرُ مَا فَعَلَ أَبُو جَهْلٍ ". فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَأَخَذَ بِلِحْيَتِهِ فَقَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلَهُ قَوْمُهُ أَوْ قَالَ قَتَلْتُمُوهُ. حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُثَنَّى أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ أَخْبَرَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ نَحْوَهُ.

Muhammad bin Muthanna narrated to me that Ibn Abi Adi told us that Sulaiman Taimi related from Hazrat Anas (ra). He said that on the day of the battle of Badr the Prophet (saw) said: “Who will see in what state Abu Jahl is?” Hearing this, (Hazrat Abdullah) bin Mas'ud (ra) went and saw that the two sons of Afra' had struck him so much that he was exhausted from his wounds. He took hold of his beard and said: Are you Abu Jahl? He replied: Is there anyone greater than a man whom his own people have killed? Or he said: whom you have killed? (Muhammad) bin Muthanna narrated to us that Mu'adh bin Mu'adh informed us that Sulaiman (Taimi) narrated to us that Hazrat Anas bin Malik (ra) told us the same.

AI-translated by Islam-Today

Book 8: The killing of Abu Jahl

10 von 10 heute frei