Sahih al-Bukhari 3978

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ ". فَقَالَتْ إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الآنَ

Ubaid bin Isma'il narrated to me that Abu Usamah told us. He reported from Hisham (bin Urwah), and Hisham from his father. He said: It was mentioned before Hazrat Aishah (ra) that Hazrat Ibn Umar (ra), tracing this hadith back to the Prophet (saw), related that the dead person is punished in his grave because of the weeping of his relatives (over him). (Hearing this) Hazrat Aishah said: He has made a mistake. The Messenger of Allah (saw) said that the dying person is punished for his own fault and his own sin, while his relatives here are weeping over him.

AI-translated by Islam-Today

Book 8: The killing of Abu Jahl

10 von 10 heute frei