Sahih al-Bukhari 4102
Amr bin Ali (Fallas) told me. Abu Asim (Dahhak bin Makhlad) narrated to us that Hanzalah bin Abi Sufyan informed us. Sa'id bin Mina' told us, he said: I heard Hazrat Jabir bin Abdullah (ra). He used to say: When the ditch was being dug I saw the Prophet (saw) and his (saw) stomach had sunk in from hunger. I went back from there to my wife. I asked: Do you have anything? For I have seen the Messenger of Allah (saw) so hungry that his (saw) stomach has sunk in. Hearing this, she brought me a bag in which there was one sa' of barley, and we had a young goat reared in our house. I slaughtered it and my wife ground the barley. By the time I had finished she too had finished. I cut up the meat and put it into her pot. Then I set off back to the Messenger of Allah (saw). She said: Do not put me to shame before the Messenger of Allah (saw) and his (saw) companions. I came to the Messenger of Allah (saw) and said quietly: O Messenger of Allah (saw)! We have slaughtered our young goat and ground one sa' of barley that we had. Please come, and some people with you too. Hearing this, the Prophet (saw) called out in a loud voice: “O people of the Ditch! Jabir (ra) has prepared a feast. Come, come quickly.” And he said (to me): “Do not take your pot off, and do not bake the bread of your dough either, until I come.” I came into the house, and the Messenger of Allah (saw) was ahead of the people. I went to my wife; she said: May such-and-such befall you! I said: I have done just what you told me. So she placed the dough before the Holy Prophet (saw). He (saw) put some of his saliva into it and prayed for blessing. He (saw) went to our pot and put saliva into it and prayed for blessing, then said: “Call a woman who bakes bread, so that she may bake bread in front of me, and do not take the pot off, and keep taking meat out of it.” Those who ate were one thousand. I swear by Allah, all of them ate and some was even left over, and they went away, and our pot was still boiling just as before, and bread was still being baked from our dough.
AI-translated by Islam-Today