Sahih al-Bukhari 4147

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ " أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ". قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. فَقَالَ " قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ. فَهْوَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ. وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا. فَهْوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ كَافِرٌ بِي ".

Khalid bin Makhlad told us that Sulaiman bin Bilal narrated to us. He said: Salih bin Kaisan told me: He reported from Ubaidullah bin Abdullah, and Ubaidullah from Hazrat Zaid bin Khalid (ra). He used to say: In the year in which the event of Hudaibiyah took place, we went out with the Prophet (saw). One night it rained on us. The Messenger of Allah (saw) led us in the morning Prayer (Salat). Then he (saw) turned towards us and said: “Do you know what your Lord has said?” We said: Allah and His Messenger (saw) know best. He (saw) said: “Allah has said: ‘This morning some of My servants became believers in Me and some deniers. Whoever said, We have had rain by the mercy of Allah, the gift of Allah and the grace of Allah, he is a believer in Me and a denier of the stars; and whoever said, We have had rain because of such-and-such a star, he is a believer in the stars and a denier of Me.’”

AI-translated by Islam-Today

Book 35: The Ghazwa of Al-Hudaibiya

10 von 10 heute frei