Sahih al-Bukhari 4279
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا لِيُرِيَهُ النَّاسَ فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ. قَالَ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ.
Ali bin Abdullah narrated to us that Jarir told us. He narrated from Mansur, he from Mujahid, Mujahid from Tawus, Tawus from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said: The Messenger of Allah (saw) travelled in Ramadan and fasted. When he reached Usfan, he called for a vessel of water and drank in the daytime, so that the people might see him that he was not fasting, until he came to Mecca. Tawus said: Hazrat Ibn Abbas (ra) used to say that the Messenger of Allah (saw) both fasted and did not fast on a journey. Therefore whoever wishes may fast and whoever wishes may not fast.
AI-translated by Islam-Today
10 von 10 heute frei