Sahih al-Bukhari 4306

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاشِعٌ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِأَخِي بَعْدَ الْفَتْحِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُكَ بِأَخِي لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ. قَالَ " ذَهَبَ أَهْلُ الْهِجْرَةِ بِمَا فِيهَا ". فَقُلْتُ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ تُبَايِعُهُ قَالَ " أُبَايِعُهُ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالإِيمَانِ وَالْجِهَادِ" فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ بَعْدُ وَكَانَ أَكْبَرَهُمَا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ مُجَاشِعٌ.

Amr bin Khalid told us that Zuhair (bin Mu'awiyah) narrated to us. He said: Asim (bin Sulaiman) told us that it is narrated from Abu Uthman (Nahdi). (He said:) Hazrat Mujashi' (ra) (bin Mas'ud) narrated to me. He used to say: After the Conquest of Mecca I brought my brother (Mujalid (ra)) to the Prophet (saw). I said: O Messenger of Allah (saw)! I have brought my brother so that you may take his pledge (Bai'at) for migration (Hijrah). He (saw) said: “Those who migrated have already taken the reward of migration.” I asked: For what will you take his pledge? He said: “I will take his pledge for Islam, faith and Jihad.” (Abu Uthman Nahdi used to say:) Then I met Hazrat Abu Ma'bad (Mujalid (ra)), and he was the elder of the two brothers, and I asked him, and he said: Mujashi' (ra) has spoken the truth.

AI-translated by Islam-Today

Book 53: Chapter

10 von 10 heute frei