Sahih al-Bukhari 4325

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الشَّاعِرِ الأَعْمَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا حَاصَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الطَّائِفَ فَلَمْ يَنَلْ مِنْهُمْ شَيْئًا قَالَ " إِنَّا قَافِلُونَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ". فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ وَقَالُوا نَذْهَبُ وَلاَ نَفْتَحُهُ ـ وَقَالَ مَرَّةً نَقْفُلُ ـ فَقَالَ " اغْدُوا عَلَى الْقِتَالِ ". فَغَدَوْا فَأَصَابَهُمْ جِرَاحٌ فَقَالَ " إِنَّا قَافِلُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ ". فَأَعْجَبَهُمْ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً فَتَبَسَّمَ. قَالَ قَالَ الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْخَبَرَ كُلَّهُ.

Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us. Sufyan (bin Uyainah) told us. He narrated from Amr (bin Dinar), Amr from Abul Abbas the poet, who was blind, that it is narrated from Hazrat Abdullah bin Umar (ra). He said: When the Messenger of Allah (saw) besieged Ta'if and did not inflict any harm on them, he (saw) said: “If Allah wills, we are (now) going to return.” This was hard on the Muslims. They said: Shall we go away and not conquer it? And once the narrator used the word Naqfulu instead of Nadhhabu, that is: shall we return (and not conquer Ta'if)? At this he (saw) said: “Begin the fighting in the morning.” So the next morning they went to fight and the Muslims were wounded. He said: “If Allah wills, we will return tomorrow.” Hearing this, the people were pleased and the Prophet (saw) laughed. And Sufyan once said that he smiled. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: Humaidi used to say: Sufyan (bin Uyainah) narrated this whole incident to us.

AI-translated by Islam-Today

Book 56: The Ghazwa of At-Taif

10 von 10 heute frei