Sahih al-Bukhari 4362: The Ghazwa of the sea-coast

Musaddad narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He narrated from Ibn Juraij. He said: Amr (bin Dinar) told me. He heard Hazrat Jabir (ra). He used to say that we went out on a raid with Jaish al-Khabat (the Army of the Leaves), and Hazrat Abu Ubaidah (ra) had been made commander. We suffered severe hunger, and the sea cast up a dead fish. We had never seen such a fish. It is called Anbar. We kept eating its meat for half a month. Then Hazrat Abu Ubaidah (ra) took one of its bones and a rider passed beneath it. (Ibn Juraij said:) Abu Zubair also told me that he heard Hazrat Jabir (ra). He used to say: Hazrat Abu Ubaidah (ra) said: Eat. When we came to Medina, we mentioned this to the Prophet (saw). He said: “Eat the provision that Allah has brought forth. Feed us too, if you have any with you.” One of them gave him a portion and he ate it.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ غَزَوْنَا جَيْشَ الْخَبَطِ وَأُمِّرَ أَبُو عُبَيْدَةَ فَجُعْنَا جُوعًا شَدِيدًا فَأَلْقَى الْبَحْرُ حُوتًا مَيِّتًا لَمْ نَرَ مِثْلَهُ يُقَالُ لَهُ الْعَنْبَرُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ نِصْفَ شَهْرٍ فَأَخَذَ أَبُو عُبَيْدَةَ عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ فَمَرَّ الرَّاكِبُ تَحْتَهُ. فَأَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ كُلُوا. فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " كُلُوا رِزْقًا أَخْرَجَهُ اللَّهُ أَطْعِمُونَا إِنْ كَانَ مَعَكُمْ ". فَأَتَاهُ بَعْضُهُمْ بِعُضْوٍ فَأَكَلَهُ.

AI-translated by Islam-Today

Chapter 65: The Ghazwa of the sea-coast

10 of 10 left today