Sahih al-Bukhari 4395
Isma'il bin Abdullah narrated to us that Malik told us. He narrated from Ibn Shihab, Ibn Shihab from Urwah bin Zubair, Urwah from Hazrat Aishah (ra). She used to say: We went out with the Messenger of Allah (saw) on the Farewell Hajj. We put on the state of consecration (Ihram) for Umrah. Then the Messenger of Allah (saw) said: “Whoever has a sacrificial animal with him should also make the intention of Hajj together with the Umrah. Then he should not come out of the Ihram until he has finished both of them.” I reached Mecca with him. At that time I was menstruating, and I had not gone round the House of Allah (Tawaf), nor between Safa and Marwah. Then I complained (about this) to the Messenger of Allah (saw). He (saw) said: “Undo your hair and comb it, and put on the Ihram for Hajj, and leave the Umrah.” I did so. When we had performed the Hajj, the Messenger of Allah (saw) sent me with Abdur Rahman bin Abi Bakr Siddiq (ra) to Tan'im. From there I performed the Umrah. He said: “This Umrah is in place of that Umrah of yours.” She used to say: Those who had put on the Ihram for Umrah went round the House of Allah and also between Safa and Marwah. Then they came out of the Ihram. Then after that they performed another circuit (Tawaf) when they returned from Mina. And those who had made the intention of Hajj and Umrah together performed only one circuit.
AI-translated by Islam-Today