Sahih al-Bukhari 4406
Muhammad bin Muthanna told me that Abdul Wahhab (Thaqafi) narrated to us that Ayyub (Sakhtiyani) told us. He narrated from Muhammad (bin Sirin), he from (Abdur Rahman) bin Abi Bakrah, he from Hazrat Abu Bakrah (ra), Hazrat Abu Bakrah (ra) from the Prophet (saw) that he said: “Time has turned round and come back exactly to the state in which it was on the day Allah created the earth and the heavens. The year is of twelve months. Of them four months are sacred, three in succession, Dhul Qa'dah, Dhul Hijjah and Muharram, and the fourth, Rajab of Mudar, which is between Jumada and Sha'ban.” (He said:) “Which month is this?” We said: Allah and His Messenger know best. He remained silent, and we thought he would give this month some other name. He said: “Is it not Dhul Hijjah?” We said: Yes. He said: “Which city is this?” We said: Allah and His Messenger know best. He remained silent, and we thought he would give this city some other name. He said: “Is it not that very city?” We said: Yes. He said: “Which day is this?” We said: Allah and His Messenger know best. He remained silent, until we thought he would give it some other name. He said: “Is it not the Day of Sacrifice?” We said: Yes. He said: “Then your blood and your property…” Muhammad (bin Sirin) said: And I think he also said: “and your honour, are as sacred to you as this day of yours is sacred in this city of yours in this month of yours. You will surely meet your Lord and He will question you about your deeds. Beware, do not go astray after me, so that one of you keeps striking the necks of others. Listen! Let the one who is present convey it to the one who is absent, for it may be that some of those to whom it is conveyed understand and remember it better than the one who heard it.” Whenever Muhammad (bin Sirin) mentioned this hadith, he would say: Hazrat Muhammad (saw) spoke the truth. Then after that he (saw) said twice: “Listen! Have I conveyed (it to you)?”
AI-translated by Islam-Today