Sahih al-Bukhari 4417
Ubaidullah bin Sa'id narrated to us that Muhammad bin Bakr told us that Ibn Juraij informed us. He said: I heard Ata' (bin Abi Rabah). He used to relate, saying: Safwan bin Ya'la bin Umayyah, narrating from his father, told me. He said that I went out with the Prophet (saw) on the expedition in the battle of Usrah (Hardship). Safwan said: Hazrat Ya'la (ra) used to say that this battle is, in my view, the most reliable of all my deeds. Ata' said that Safwan related: Hazrat Ya'la (ra) used to say: I also had a servant who fought with a man, and one of them bit the hand of the other with his teeth. Ata' said: Safwan had also told me which of the two bit the other, but I forgot this. He said: The one whose hand was bitten jerked his hand free from the mouth of the biter, and knocked out one of his two front teeth. At this both of them came to the Prophet (saw), and he did not have any compensation (Diyah) paid for his tooth. Ata' said: I think that Safwan also said that the Prophet (saw) said: “Should he have left his hand in your mouth for you to chew it, as if it were in the mouth of a stallion camel that chews it up?”
AI-translated by Islam-Today