Sahih al-Bukhari 4452

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَقْبَلَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ مَسْكَنِهِ بِالسُّنْحِ حَتَّى نَزَلَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَلَمْ يُكَلِّمِ النَّاسَ حَتَّى دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَتَيَمَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُغَشًّى بِثَوْبِ حِبَرَةٍ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ أَكَبَّ عَلَيْهِ فَقَبَّلَهُ وَبَكَى. ثُمَّ قَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَاللَّهِ لاَ يَجْمَعُ اللَّهُ عَلَيْكَ مَوْتَتَيْنِ أَمَّا الْمَوْتَةُ الَّتِي كُتِبَتْ عَلَيْكَ فَقَدْ مُتَّهَا.

Yahya bin Bukair narrated to us that Laith (bin Sa'd) told us. He narrated from Uqail, Uqail from Ibn Shihab. He said: Abu Salamah (bin Abdur Rahman bin Auf) informed me that Hazrat Aishah (ra) related to him that Hazrat Abu Bakr (ra) came on horseback from his house which was at Sunh, dismounted and entered the mosque. He did not speak to the people, but came straight to Hazrat Aishah (ra) and went to the Messenger of Allah (saw). He was covered with a Yemeni cloth. He lifted the cloth from his face. Then he bent over him, kissed him and wept. Then he said: May my father and mother be sacrificed for you. By Allah! Allah will not bring two deaths upon you. The death which was decreed for you has already come upon you.

AI-translated by Islam-Today

Book 83: The sickness of the Prophet (saws) and his death

10 von 10 heute frei