Sahih al-Bukhari 4570

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الآيَاتِ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ.

Ali bin Abdullah (Madini) narrated to us that Abdur Rahman bin Mahdi told us. He narrated from Malik bin Anas, Malik from Makhramah bin Sulaiman, Makhramah from Kuraib, Kuraib from Hazrat Ibn Abbas (ra). He said that I stayed one night with my maternal aunt, Hazrat Maimunah (ra). I said: I shall certainly watch the Prayer (Salat) of the Messenger of Allah (saw) (how he offers it). A cushion was spread for the Messenger of Allah (saw). The Messenger of Allah (saw) slept along its length. (Then when half the night had passed, he woke up.) He began to wipe his face with his hand to remove the effect of sleep. Then he recited the last ten verses of Surah Al-e-Imran. When he had finished them, he took water from a large water skin which was hanging nearby and performed the ablution (Wudu). Then he stood up and began to offer Prayer. I too got up and did as he had done, and then came and stood by his side. He placed his hand on my head and then took hold of my ear and began to rub it. He offered two Rak'ats, then two Rak'ats, then two Rak'ats, then two Rak'ats, then two Rak'ats, then two Rak'ats, then offered the Witr.

AI-translated by Islam-Today

Book 18: "For every nation there is a direction to which they face (in their prayers)..." (V.2:148)

10 von 10 heute frei