Sahih al-Bukhari 4585
Ali bin Abdullah (Madini) told us that Muhammad bin Ja'far narrated to us. Ma'mar informed us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Urwah. He said: Hazrat Zubair (ra) disputed with a man of the Ansar about a water channel of the Harrah. The Prophet (saw) said: “Zubair, water (your land) and then let the water go to your neighbour.” Hearing this, the Ansari said: O Messenger of Allah (saw)! Is it because he is the son of your paternal aunt? At this his face changed colour, and then he said: “Zubair, water (your land) and hold back the water until it fills up to the walls. Then let the water go to your neighbour.” When that Ansari angered him by taunting him, the Prophet (saw), in order to safeguard rights, secured for Hazrat Zubair (ra) his full right according to a clear judgment. Before that he had given them advice in which there was room for both. Hazrat Zubair (ra) said: I think these verses were revealed concerning this very incident, namely: “But no, by thy Lord, they are not believers until they make thee judge in all that is in dispute between them” (Qur’an 4:66).
AI-translated by Islam-Today