Sahih al-Bukhari 4666

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ دَخَلْنَا عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَلاَ تَعْجَبُونَ لاِبْنِ الزُّبَيْرِ قَامَ فِي أَمْرِهِ هَذَا فَقُلْتُ لأُحَاسِبَنَّ نَفْسِي لَهُ مَا حَاسَبْتُهَا لأَبِي بَكْرٍ وَلاَ لِعُمَرَ وَلَهُمَا كَانَا أَوْلَى بِكُلِّ خَيْرٍ مِنْهُ وَقُلْتُ ابْنُ عَمَّةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَابْنُ الزُّبَيْرِ وَابْنُ أَبِي بَكْرٍ وَابْنُ أَخِي خَدِيجَةَ وَابْنُ أُخْتِ عَائِشَةَ فَإِذَا هُوَ يَتَعَلَّى عَنِّي وَلاَ يُرِيدُ ذَلِكَ فَقُلْتُ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَنِّي أَعْرِضُ هَذَا مِنْ نَفْسِي فَيَدَعُهُ وَمَا أُرَاهُ يُرِيدُ خَيْرًا وَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ لأَنْ يَرُبَّنِي بَنُو عَمِّي أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَرُبَّنِي غَيْرُهُمْ.

Muhammad bin Ubaid bin Maimun narrated to us. Isa bin Yunus told us. He narrated from Umar bin Sa'id. He said: Ibn Abi Mulaikah informed me that we went to Hazrat Ibn Abbas (ra), and he said: Are you not astonished at Ibn Zubair (ra)? He has risen up in this matter. So I said: For his sake I will exert myself to an extent to which I did not exert myself either for Hazrat Abu Bakr (ra) or for Hazrat Umar (ra), although both of them surpassed him in every virtue. And I said: He is the grandson of the paternal aunt of the Prophet (saw), the son of Hazrat Zubair (ra), the grandson of Hazrat Abu Bakr (ra) through his daughter, the nephew of Hazrat Khadijah (ra) and the son of the sister of Hazrat Aishah (ra). But what do I see, except that he is haughty towards me and does not want me to do anything for him. Then I said: I did not imagine that I would offer this service on my part and that he would reject it. I do not think that he has good intentions. And if, willy-nilly, it comes to this that the sons of my paternal uncle rule over me, that is dearer to me than that someone other than them should rule over me.

AI-translated by Islam-Today

Book 9: "...And take you (people) the Maqam (place) of Ibrähim (Abraham) (or the stone on which Ibrãhim LiI stood while he was building the Ka'bah) as a place of prayer (for some of your prayers, e.g. two Rak'at after the Tawaf of Ka'bah) . . ." (V.2:125)

10 von 10 heute frei