Sahih al-Bukhari 4717

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فَضْلُ صَلاَةِ الْجَمِيعِ عَلَى صَلاَةِ الْوَاحِدِ خَمْسٌ وَعِشْرُونَ دَرَجَةً وَتَجْتَمِعُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةُ النَّهَارِ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ ". يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ {وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا}

Abdullah bin Muhammad (Musnadi) told me that Abdur Razzaq (bin Hammam) narrated to us that Ma'mar told us. He narrated from Zuhri, Zuhri from Abu Salamah (Abdullah bin Abdur Rahman bin Auf) and (Sa'id) Ibn Musayyab, both of them from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw), that he said: “The excellence of one who prays in congregation over the Prayer of a person alone is twenty-five degrees greater, and in the morning Prayer the angels of the night and the angels of the day gather together.” (Having narrated this hadith) Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: If you wish, recite this verse: “and the recitation of the Qur’an in Prayer at dawn. Verily, the recitation of the Qur’an at dawn is specially acceptable to God.” (Qur’an 17:79)

AI-translated by Islam-Today

Book 10: "And (remember) when Ibrãhim (Abraham) and (his son) Isma'il (Ishmael) were raising the foundations of the House (Ka'bah at Makkah) (saying): 'Our Lord! Accept (this service) from us. Verily! You are the All-Hearer, the All-Knower'." (V.2:127)

10 von 10 heute frei