Sahih al-Bukhari 4775

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ كَمَا تُنْتَجُ الْبَهِيمَةُ بَهِيمَةً جَمْعَاءَ هَلْ تُحِسُّونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ " ثُمَّ يَقُولُ {فِطْرَةَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ}

Abdan narrated to us that Abdullah (bin Mubarak) informed us. Yunus (bin Yazid) told us that it is narrated from Zuhri. He said: Abu Salamah bin Abdur Rahman informed me that Hazrat Abu Hurairah (ra) said: The Messenger of Allah (saw) said: “There is no child who is not born upon the natural disposition (Fitrah), but his parents make him a Jew or a Christian or a Magian. He is born upon the natural disposition just as an animal gives birth to a whole and sound young one. Do you see any among them with its ear cut off?” Having said this, (Hazrat Abu Hurairah (ra)) used to recite (this) verse: “fitratallahil-lati…”, that is: “the nature made by Allah— the nature in which He has created mankind. There is no altering the creation of Allah. That is the right religion.” (Qur’an 30:31)

AI-translated by Islam-Today

Book 65: Commentary on the Holy Qur’an (Tafsir)

10 von 10 heute frei