Sahih al-Bukhari 4789

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَسْتَأْذِنُ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ أَنْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْكَ}. فَقُلْتُ لَهَا مَا كُنْتِ تَقُولِينَ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ لَهُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَىَّ فَإِنِّي لاَ أُرِيدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ أُوثِرَ عَلَيْكَ أَحَدًا. تَابَعَهُ عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ سَمِعَ عَاصِمًا.

Hibban bin Musa narrated to us, (he said:) Abdullah (bin Mubarak) informed us that Asim Ahwal told us. He narrated from Mu'adhah, Mu'adhah from Hazrat Aishah (ra), that after the verse “turji man tasha'u minhunna wa tu'wi ilaika man tasha'u…” (“Thou mayest defer the marriage of any of them that thou pleasest, and receive unto thyself whom thou pleasest” (Qur’an 33:52)) was revealed, the Messenger of Allah (saw) used to ask permission (of us) on the day of the turn of any one of us wives. (Mu'adhah used to say:) I asked Hazrat Aishah (ra): What would you say? She said: I would say to him: If it is for me to decide this, then, O Messenger of Allah (saw), I do not wish to give preference to anyone else over myself with regard to you. (Like Abdullah bin Mubarak) Abbad bin Abbad also related this. He heard it from Asim.

AI-translated by Islam-Today

Book 7: His Statement: "Whatever a Verse (revelation) do We abrogate or cause to be forgotten, We bring a better one or similar to it..." (V.2:106)

10 von 10 heute frei