Sahih al-Bukhari 4809
Qutaibah (bin Sa'id) narrated to us that Jarir told us. He narrated from A'mash, A'mash from Abud Duha, Abud Duha from Masruq, that he said: We went to Hazrat Abdullah bin Mas'ud (ra). He said: O people! Whoever has some knowledge should state it, and whoever has none should say: Allah knows best. For it is also a sign of knowledge that about a matter which a person does not know he should say: Allah knows best. Allah, the Mighty and Glorious, said to His Prophet (saw): “qul ma as'alukum…”, that is: “Say, ‘I ask not of you any reward for it, nor am I of those who are given to affectation’” (Qur’an 38:87). And I will tell you about the smoke (Dukhan). The Messenger of Allah (saw) invited the Quraish to accept Islam. They delayed in accepting what he said. He prayed: “O my Allah! Help me against them with seven years like the seven years of Joseph (as).” So famine seized them, and it destroyed everything, until matters reached the point that they ate even carrion and hides. The state was such that, because of hunger, a man would see smoke between himself and the sky. Allah, the Mighty and Glorious, had also said: “fartaqib yauma ta'ti…”, that is: “But watch thou for the day when the sky will bring forth a visible smoke, That will envelop the people. This will be a painful torment” (Qur’an 44:11-12). (Hazrat Ibn Mas'ud (ra)) used to say: Then the Quraish prayed: “Our Lord, remove from us the torment; truly, we are believers. How can they benefit by admonition, when there has already come to them a Messenger, explaining things clearly, And yet they turned away from him and said: ‘He is tutored, a man possessed?’ We shall remove the punishment for a little while, but you will certainly revert to disbelief” (Qur’an 44:13-16). Then will the punishment be removed on the Day of Resurrection too? (Hazrat Ibn Mas'ud (ra)) used to say: That punishment was removed. Then they returned to their disbelief. At last Allah seized them on the day of Badr. (This is what) Allah has said: “yauma nabtishu…”, that is: “On the day when We shall seize you with the great seizure, then certainly We will exact retribution” (Qur’an 44:17).
AI-translated by Islam-Today