Sahih al-Bukhari 4830
Khalid bin Makhlad told us that Sulaiman (bin Bilal) narrated to us. He said: Mu'awiyah bin Abi Muzarrid told me. Mu'awiyah narrated from Sa'id bin Yasar, Sa'id from Hazrat Abu Hurairah (ra), Hazrat Abu Hurairah (ra) from the Prophet (saw). He (saw) said: “Allah created all creation. When He had finished with it, the womb (kinship) stood up and took hold of the waist of the Gracious One. Allah said to it: ‘What is it?’ The womb said: ‘This is the standing of one who seeks Your refuge from the severing of kinship.’ Allah the Exalted said: ‘Will you not be pleased that whoever keeps ties with you, I will keep ties with him, and whoever cuts himself off from you, I will cut Myself off from him?’ The womb said: ‘My Lord! Why not? Certainly I will be pleased.’ The Gracious One said: ‘Then so it shall be.’” Hazrat Abu Hurairah (ra) used to say: If you wish, recite (this verse): “Would you then, if you are placed in authority, create disorder in the land and sever your ties of kinship?” (Qur’an 47:23)
AI-translated by Islam-Today
Book 1: What has been said about Fãtihat al-Kitab (i.e., the Opening of the Book)