Sahih al-Bukhari 4939

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي يُونُسَ حَاتِمِ بْنِ أَبِي صَغِيرَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ أَحَدٌ يُحَاسَبُ إِلاَّ هَلَكَ ". قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاءَكَ أَلَيْسَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ {فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ }-{ فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا}. قَالَ " ذَاكَ الْعَرْضُ يُعْرَضُونَ وَمَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ ".

Amr bin Ali (Fallas) narrated to us that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He narrated from Uthman bin Aswad. He said: I heard Ibn Abi Mulaikah. (He said:) I heard Hazrat Aishah (ra); she used to say: I heard the Prophet (saw). Also Sulaiman bin Harb narrated to us that Hammad bin Zaid told us. He narrated from Ayyub (Sakhtiyani), Ayyub from Ibn Abi Mulaikah, he from Hazrat Aishah (ra), Hazrat Aishah (ra) from the Prophet (saw). Also Musaddad narrated to us. He narrated from Yahya (bin Sa'id Qattan), Yahya from Abu Yunus Hatim bin Abi Saghirah, Abu Yunus from Ibn Abi Mulaikah, he from Qasim (bin Muhammad), Qasim from Hazrat Aishah (ra). She relates: The Messenger of Allah (saw) said: “There will be no one whose account is taken but that he will be ruined.” (Hazrat Aishah (ra)) used to say: I said: O Messenger of Allah (saw)! May Allah make me your ransom, does not Allah, the Mighty and Glorious, say: “Then as for him who is given his book of record in his right hand, He will soon have an easy reckoning” (Qur’an 84:8-9)? He (saw) said: “This is only the presentation of the account which will be presented before them; and whoever's account is scrutinised will be ruined.”

AI-translated by Islam-Today

Book 1: What has been said about Fãtihat al-Kitab (i.e., the Opening of the Book)

10 von 10 heute frei