Sahih al-Bukhari 4993
Ibrahim bin Musa narrated to us that Hisham bin Yusuf told us that Ibn Juraij told them. He said: And Yusuf bin Mahak also told me. He said: I was with Hazrat Aishah (ra), the Mother of the Believers, when an Iraqi came to her and asked: Which shroud is best? Hazrat Aishah (ra) said: Woe to you, and what harm will it do you (whatever it may be)? He said: Mother of the Believers! Show me your written copy of the Qur’an (Mushaf). Hazrat Aishah (ra) said: Why? He said: So that I may arrange the Qur’an according to it, because it is recited without arrangement. Hazrat Aishah (ra) said: And what harm does it do you which part of it you recite first? For the first Surah that was revealed of (the Surahs of) the Qur’an was a Surah of the Mufassal in which Paradise and the Fire are mentioned. When the people turned to Islam, the commandments of the lawful and the unlawful were revealed. If this had been revealed first: Do not drink wine, the people would certainly have said: We will never give up wine. And if this had come down first: Do not commit adultery, they would have said: We will never give up adultery. This verse was revealed to Muhammad (saw) in Mecca: “Aye, the Hour is their appointed time; and the Hour will be most calamitous and most bitter” (Qur’an 54:47), and at that time I was still a little girl who used to play. And Surah Al-Baqarah and Surah An-Nisa' were revealed when I was with him (saw). Yusuf bin Mahak used to say: Then Hazrat Aishah (ra) brought out the Mushaf for him and dictated to him the verses of every Surah.
AI-translated by Islam-Today