Sahih al-Bukhari 5052
Musa (bin Isma'il) narrated to us that Abu Awanah told us. He narrated from Mughirah (bin Miqsam), Mughirah from Mujahid (bin Jabr), Mujahid from Hazrat Abdullah bin Amr (ra). He said: My father married me to a woman of a noble family, and he used to keep himself informed about his daughter-in-law and would ask her about her husband. She would say: (My husband is a very) good man. He is such a man that, since we came to him, he has not set foot on our bed, and he has never searched for our side since we came to him. When this state of affairs went on for a long time, Hazrat Amr (ra) mentioned it to the Prophet (saw). He (saw) said: “Bring me together with him.” (Hazrat Abdullah (ra) used to say:) After that I met him (saw). He (saw) said: “How do you fast?” I said: I fast every day. He (saw) asked: “In how many days do you complete the Qur’an?” I said: Every night. He (saw) said: “Fast three days in every month and recite the whole Qur’an in every month.” (Hazrat Abdullah (ra)) used to say: I said: I have the strength for more than that. He (saw) said: “Fast three days in a week.” (Hazrat Abdullah (ra)) used to say: I said: I have the strength for more than that. He (saw) said: “Leave off fasting for two days and fast one day.” Hazrat Abdullah (ra) used to say: I said: I have the strength for even more than that. He (saw) said: “Keep the fast that is the most excellent of all fasts, that is, the fast of David (as): fasting one day and leaving off fasting one day. And complete the Qur’an once in every seven nights.” Would that I had accepted the concession of the Messenger of Allah (saw), for I have grown old and become weak. In the end he used to recite a seventh of the Qur’an during the day to someone of his household, that is, what he used to recite at night he would recite to them in the day, so that reciting at night would be easier for him. And when he wanted to gain strength, he would leave off fasting for several days and keep count of them, and then fast for the same number of days, because he regarded it as bad to give up, after the Prophet (saw), anything which he had (promised) him (saw) to act upon. Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) said: Some narrators have reported in this hadith thus: in three nights or in five nights, and most of them agree on seven.
AI-translated by Islam-Today
Book 34: What is the proper period for reciting the whole Holy Qur’an