Sahih al-Bukhari 5129
Abdullah bin Muhammad (Musnadi) narrated to us that Hisham (bin Yusuf) told us. Ma'mar informed us that Zuhri told us. He said: Salim informed me that Hazrat Ibn Umar (ra) told him: When Hazrat Hafsah bint Umar was widowed on the death of (Khunais (ra)) bin Hudhafah Sahmi, and he was among those Companions of the Prophet (saw) who took part in Badr, he had died in Medina, Hazrat Umar (ra) used to say: I met Uthman bin Affan (ra) and put the proposal (of marrying Hafsah (ra)) before him. I said: If you wish, I will marry Hafsah (ra) to you. He said: I will consider my situation. I waited for some nights. Then he met me and said: It seems right to me not to marry in these days. Hazrat Umar (ra) used to say: Then I met Abu Bakr (ra). I said: If you wish, I will marry Hafsah (ra) to you.
AI-translated by Islam-Today
Book 37: Whoever said, "A marriage is not valid except through the Wali."