Sahih al-Bukhari 5643

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيحُ مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا مَرَّةً وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَالأَرْزَةِ لاَ تَزَالُ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً ". وَقَالَ زَكَرِيَّاءُ حَدَّثَنِي سَعْدٌ حَدَّثَنَا ابْنُ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Musaddad narrated to me that Yahya (bin Sa'id Qattan) told us. He narrated from Sufyan (Thauri), Sufyan from Sa'd (bin Ibrahim), Sa'd from Abdullah bin Ka'b, Abdullah from his father, his father from the Prophet (saw). He (saw) said: “The example of the believer is like that of a soft, tender plant which the wind sometimes bends this way and sometimes bends that way; and the example of the hypocrite is like that of the pine tree, which never bends until it is uprooted all at once.” And Zakariyya (bin Abi Za'idah) said that Sa'd (bin Ibrahim) narrated to me that (Abdullah) bin Ka'b told me. He narrated it from his father Hazrat Ka'b (ra), he from the Prophet (saw).

AI-translated by Islam-Today

Book 1: Sickness is expiation for sins

10 von 10 heute frei